Saturday, February 6, 2016

75. День Боба Марли / Bob Marley’s Day

Со мною вот что происходит. Я иногда не попадаю точно в дни. То есть, вчерашний день вечеринок и шагов в сторону я прожила почти бездарно. Работала допоздна. Пришла домой и свалилась спать  прямо с порога в ботинках и с косметикой. Очень устала. А вот сегодня, когда у меня по плану день творчества – я спланировала вечеринку. День рождения Боба Марли – это наш личный праздник. Любим его песни всей семьей. Когда дочка была маленькая, все время говорила: «Поставьте песню: оооо, ломаный край, оооо, ломаный край». No woman, no cry, товарищи!


Сегодня день этой песни. Не будем плакать. Будем праздновать. А день творчества, дописывание статей, отдача творческих долгов – это я уже сделала вчера. Будем считать, что произошел бартер между пятницей и субботой.

 Bob Marley’s Day

That's what happens with me. Sometimes I don’t get the exact days. Yesterday was not a party or day of steps aside, I lived almost mediocre. I worked long time and hard. I came home and fell down to sleep right at the doorstep in shoes and cosmetics. Very tired. But today, when I have to plan creative day - I planned the party. Birthday Bob Marley - is our own holiday. We love his songs the whole family. Let's celebrate. A day of creativity, writing up articles, I already did yesterday. We assume that there was a barter between Friday and Saturday.

1 comment: