Tuesday, March 31, 2015

"Spring" means run in swedish...

Last friday I got a new pair of sneakers ready for nice walks in the sun of the spring.
Today everything changed..
I guess it would be a "Rocky" inspired work out on the way to my bus.
You know deep snow exercise in my winter shoes...


Monday, March 30, 2015

What does it mean blin?


A new topic in our buttle: Блин. Blin.

Hello my dear russian friends!
 What a wonderful greeting! You make so inpired! I want to speak russian and I want to loose weight! I better go and get my blin!
Hugs and kisses
Eva Marie
 

Sunday, March 29, 2015

Let's start! Поехали

We started this duel as a joke. But I plan to be better than Jennifer Lopez (I mean ass) and better myself in other ways one year later.
We have planned a fun video, professional advice in sports, healthy food, spa and just comments Russian and Swedish friends. We hope it will not be boring. Join us.

Мы начали эту дуэль как шутку. Но я планирую через год оказаться лучше чем Дженифер Лопес (я имею ввиду попу) и быть лучше самой себя в других смыслах.

Мы запланировали веселые видео, советы профессионалов в спорте, здоровом питании, спа и просто комментарии русских и шведских друзей. Надеемся,это будет не скучно. Присоединяйтесь к нам.


Russia vs Sweden








It's a week since Natasha and I decided to start this challenge. We were attending the annual Barents Press meeting i Oulu, Finland in company with more than hundred journalists from Sweden, Russia, Norway and Finland.
Actually everything started in April 2014 at the conference in Kirkenes. I asked Natasha to bargain down the price on a coat sold by some Russian women.
-It doesn't suit you. It's too small, Natasha said frankly.
-But I will lose weight, I answered.
-That's what we always say. It never happens...

I left Norway without the coat, but you can see it above in the picture.

Natasha was surprised when we met this year.
I had lost 27 kilo.

-Join me, I asked my Russian sister and she agreed to the challenge.