Вино из одуванчиков/ Dandelion Wine

Началось лето. И я начинаю новый проект. Он называется так, как и роман Брэдбери.  Никогда не поздно прожить свое счастливое детство. Я предлагаю всем взрослым дядям и тетям присоединиться к моему проекту. И научиться заново ценить деревья и кусты, ловить жуков и складывать их в коробочку, нырять с пирса, гонять по ночному городу на велосипеде. Что там еще мы делали в детстве и были счастливы. Помните, герой «Вина из одуванчиков» Дуг проснулся однажды утром и понял, что живой. Вот так и нам надо доказать себе, что мы еще не старенькие дядьки и тетки, а те же дети, только с опытом.

Жду от вас предложений, как мы проведем лето и что мы исследуем. Эти выходные, в частности, воскресенье я хочу потратить на низкие деревья. В них так уютно сидеть под ветками на земле. Кто со мной, записывайтесь. Кто не боится показаться дураками, гоу гулять.
А что касается моего баттла со шведской подругой, то он остается неизменным. Я продолжаю программу. И объявляю программу КБД – каждый божий день. И этот КБД будет касаться трех пунктов: прокачки тела, прокачки английского и творческой мышцы. Занимать это будет по 20 минут на каждый пункт.
Тело: КБД я буду прокачивать какое-нибудь отдельное офигенное место, например, попу и ноги, назавтра это будет пресс и талия (здесь у меня будут в помощь мои навыки инструктора по пилатесу), третий блок – это руки и грудь (отжимание, планка, гантельки)
Английский: 20 минут, разделенных на блоки, развлечение, грамматика, перевод блога. Этого достаточно, лишь бы был КБД.
Творчество: статьи, стихи, проза, хвосты – тут очередь выстроилась годами. Грешна. Потому и пытаюсь построить сама себя.
а что касается замеров, то я не сдвинулась ни грамма с прошлого месяца. Вес стоит на месте. Не знаю, как моя подруга. Спрошу. Ведь кроме всего прочего мы соревнуемся по схеме – килограмм в месяц. Я проиграла. Осталось только выиграть ей. Но впереди целое лето.
Буду нырять солдатиком, гоняться за стрекозами и копать червей на рыбалку. Детство начинается.

Dandelion Wine

Summer is begining. And I'm starting a new project. It is called as the Bradbury novel. Never too late to live your happy childhood. I offer all adult boys and girls to join my project. And learn how to re-appreciate the trees and bushes, catching bugs and put them in a box, dive off the pier, drive through the city on a bicycle. What else we did as a child and were happy. Remember, the hero of "Dandelion Wine" Doug woke up one morning and realized that he is alive. And so we need to prove to ourselves that we are not granny and daddy, we are the children, but with experience.

Waiting for suggestions from you, how we spend the summer and that we are investigating. This weekend, especially Sunday, I want to spend on low trees. They are so comfortable to sit under the branches on the ground. Who's with me, sign. Who is not afraid to appear stupid, go for a walk.

As for my Buttle with Swedish friend, it is unchanged. I continue the program. And I declare the ESD program - every single day. And the ESD will address three points: the body pumping, pumping English and creative muscles. Occupy it will be 20 minutes for each point.

Body: ESD I will pump my bottom and legs, tomorrow it will be a press and waist (here I will help my instructor skills of Pilates), a third unit - it arms and chest (push-ups, plank , dumbbells)

English: 20 minutes, divided into blocks, fun, grammar, blog translation.

Creativity, articles, poetry, prose, tails - all lined up here for years. I am a sinful. Therefore I am trying to behave myself.

As far as the measurements, I did not move a single gram since last month. Weight is in place. I do not know how about my friend. I'll ask. After all, among other things, we are competing on the circuit - kilogram per month. I failed last month. But in front of me the whole summer.

I'll dive with “soldier style”, chasing dragonflies and dig worms for fishing. Childhood begins.