34. Мост вдохновения / Inspiration Bridge

Чтобы написать хороший текст, мне надо его придумывать в голове. Мне не нужен стол, компьютер или бумага, мне нужно просто идти и думать. И у меня в городе есть такое место, проходя через которое, я испытываю высокий пик вдохновения. Это мост через речку Неглинка по пути на мою работу. Я заметила, что проходя через него, я могу настолько сжиться со своим замыслом, что на работе я могу взять бумагу и записать все то, что придумалось на мосту. Хождение пешком в одиночестве рождает во мне много мыслей. В голове роятся не только сюжеты или герои, а выстраиваются целые фразы. Я не знаю, может это место какое-то особенное, но выглядит оно очень просто, даже тривиально. Справа прекрасный вид, ямка, спуск к речке, школа искусств, а прямо по курсу скукота. Но именно эта скукота и рождает во мне желание поскорей дойти до места, где есть записывающее устройство. Дни, когда я ничего не пишу, для меня пустые. Сегодня я проходила по мосту дважды. И дважды ко мне пришло вдохновение. Результаты не совсем нобелевские или пулитцеровские, но в нашем писательском деле главное прокачать литературную мышцу. А награды не нужны. Главное, чтобы тебя читали.

Inspiration Bridge

Before writing I invent some text in the head. I do not need a desk, computer or paper, I need to just go and think. And in my city there is a place, which is passing through, I feel highest peak inspiration. This is a bridge across the river Neglinka on the way to my work. I noticed that passing through it, I stick with my idea, that later when I came to my working place,  I can take paper and write down all the things that thought up on the bridge. Walking on foot alone gives rise to a lot of thoughts in me. In my head swarming not only scenes or characters, and line up the whole phrase. I do not know, maybe this is the place for a very special, but it looks very simple, even trivial. Right beautiful view, fossa, descending to the river, an arts school, but ahead view is very boring. But this boring creates in me the desire to quickly get to the place where there is a recording device. The days when I do not write anything are  empty. Today, I walked over the bridge twice. And twice inspiration comes to me. The results are not quite the Nobel or Pulitzer, but in this case the writer's most important literary muscle pump. And the rewards are not necessary. The main thing that you have its readers.