Friday, April 1, 2016

21. Улисс / Ulises


Чудаки меня вдохновляют. Они двигают мир, они зажигают. Сегодня благодаря видео можно увидеть множество разных перцев по всему миру. Поскольку я занимаюсь фитнесом и преподаю в спортзале 4 раза в неделю, мне приходится смотреть много видеоуроков по всем направлениям спорта. И, скажу я вас, ютуб полон скучного видео с унылыми высушенными инструкторами модных клубов с копчеными лицами, от которых улыбки ждать, как он Путина отставки. Особенно это касается российских роликов. Хотя бывают исключения. Но вот набираешь видеоуроки по-английски – и сразу натыкаешься на десятки улыбчивых, харизматичных учителей-хореографов-спортсменов, которые тебя заряжают своей энергией даже через видео. Им не в падлу улыбнуться тебе от души, пошутить, сымпровизировать (в отличие от наших, у которых все так серьезно, что тебе даже страшно приступать за ними повторять).
Я хочу поделиться с вами своим заочным другом красавчиком Улиссом. Вообще-то, кто не знает – «Улисс» моя самая любимая книга. А тут еще один Улисс. Как мне он нравится. Как он артистичен и прост, как играют его мускулы, выпирающие из футболки. Как мягок и ласков его латинский акцент. Сколько я сперла у него фирменных движений на свои танцы, вам не угадать. За два года наверное пять-шесть связок просто взяла целиком, а кое-что почикала на кусочки. Хорошо, что он этого не знает. А я просто смотрю его на ночь – не поплясать, а просто на мускулы поглядеть – и жизнь налаживается.
Делюсь с вами, вдруг кому тоже не спится.
P.S. А то, что он гей, нисколько не влияет на качество сна.

Eccentrics inspire me. They move the world, they light. Today, thanks to the video you can see many different peppers around the world. Since I have been doing fitness and teach at the gym 4 times a week, I have to watch a lot of video tutorials in all areas of sports. And, I tell you, YouTube is full of videos with dull boring dried instructors of trendy clubs with poker faces. This is especially true in Russian movies. But dial up video tutorials in English - and immediately come across dozens of smiling, charismatic teachers, choreographers, athletes which charge you energy even through video. They are not hide a smile from the heart, joke, improvise (opposite ours, in which everything is so serious that you even afraid to start repeating them).
I want to share with you my absentee another handsome Ulysses. In fact, who do not know - "Ulysses" is my favorite book. And here is another Ulysses. I like him. He is artistic and simple, playing his muscles bulging out of T-shirts. How soft and tender his Latin accent. In two years, probably five or six sets I stole from his programs.
And now near the night I just watch him - not to dance, but just look at the muscles - and life is getting better.

I share with you, maybe some lonely girl can’t sleep  too.
P.S. the fact that he is gay, it does not matter...

No comments:

Post a Comment