Showing posts with label samurai way. Show all posts
Showing posts with label samurai way. Show all posts

Sunday, February 14, 2016

67. Сам себе коуч / Coach youself


А, между прочим, прошел месяц. Сегодня 33-й день моей программы. До ее завершения осталось 67 дней. И мы встретимся с моей шведской сестрой и взвесимся на глазах у изумленной публики. Но сегодня я хочу сделать первые выводы. Система работает. На втором месяце плана это очевидно. Даже если первые недели были формальными? и я плохо справлялась с обещаниями, проваливала дни здоровья, спорта, еды, английского, то уже к третьей неделе стало понятно, даже когда я меняла дни и ничего не делала, а только делала запись в блоге, уделяя теме не больше 10 минут в сутки, стало понятно, что весь день я думаю только о том, что заявлено в моем дне. Если у меня был день здорового питания, я весь день искала информацию, спрашивала подруг, старалась добавить овощей и фруктов в любое блюдо. Я начала перестраивать голову. И вот уже на четвертой неделе я чувствую, как у меня становится привычкой каждый новый день посвящать отдельной теме и уделять этому больше и больше внимания. Это кажется, что  количество переходит в качество. Этого я и ожидала.
Я веду этот блог уже 10 месяцев. И вдохновила меня на этот блог моя путеводная звезда Ира Мушкатина. Прошлый год для меня начался с нее. Я увидела объявление в соцсетях, что она ищет журналистов для эксперимента. Я сразу же откликнулась. Мы встретились в первые же дни года, прямо в новогодние каникулы. Мы договорились: Ира прокачивает мои слабые стороны как коуч, я прокачиваю нашу прокачку в интернете. И буквально за 7 встреч мы прошли с ней экстренно мои слабые стороны, а их много. Мы выбрали мою борьбу с весом, поскольку она самая очевидная. Но походу затронули очень много других косяков. Мне открылось много тайн про меня. И самое главное, я поняла, что коуч никогда не скажет тебе, что нужно делать. Он спросит тебя, что нужно делать. Он так строит беседу и задает вопросы, что ты сам выкручиваешься, прижатый к стене.
Когда меня спрашивают подруги, в чем же сила коучинга, а я его хвалю всем знакомым, я отвечаю - сила в честности. Твой коуч просто садится с тобой рядом, а не напротив и начинает плести кружево твоей души и твоего характера. Ты начинаешь что-то щебетать про свои цели, а тебе бац – и вопрос в лоб: что ты сделала в последние три дня, чтобы эту цель приблизить? И ты такой жуешь сопли и понимаешь, да ты не сделал ни хрена не только в последние три дня, а три года балду пинал. Вы долго говорите про то, что тебе надо вообще от жизни, а коуч такой зануда, требует деталей, визуализаций. Моя Ира еще любила рисовать мои бусики, цветочки, платьица. Вообще тема платьица была в наших встречах ключевой. Но добивать Ира любила фразой – что ты сделаешь в 72 часа для того, чтобы приблизить то самое (ну какую-нибудь нашу цель). И я от страха намечаю себе шаги, которые ко следующей встрече просто обязана как домашку сделать на 5.
Ира, наш Путь Самурая работает. Важны шаги. Быстрые или медленные, широкие или маленькие, как у гейши – но топать вперед. И думать про 72 часа. А платьица у меня все прибавляются и прибавляются. Теперь важно, чтобы вес убавлялся. И романтическое событие приближалось. В нашей карте оно было намечено на 14 февраля.

By the way a month passed. Today, the 33rd day of my program. 67 days before our meeting. And we'll meet with my Swedish sister and weighed in front of the amazed public. But today I want to draw the first conclusions. The system works. In the second month, the plan is obviously good. Even if the first few weeks were formal and I didn’t cope with the promises, I was failing the health, sports, food, English days, already the third week, it became clear, even when I changed the day and did not do anything, but only wrote a blog no more than 10 minutes a day, it became clear, because I was thinking about particular topic the whole day. If I had a day of healthy eating, I spent the whole day looking for information, ask friends, tried to add fruits and vegetables in every meal. I started to rebuild my head. And now in the fourth week, I feel like I have become a habit each day to devote a separate topic and give it more and more attention. It seems quantity turns into quality. That's what I expected.
I keep this blog for 10 months. And inspired me to this blog, my guiding star Ira Mushkatina. Last year I saw the post social media, that she is looking for journalists for the experiment. I immediately responded. We met in the very first days of the year, right in the New Year's holiday. We agreed: Ira pumping my weaknesses as a coach, I pumped our pumping on the Internet. And just in the last 7 meetings we have chosen my struggle with weight, because it is the most obvious. But the campaign raised a lot of other stocks. I opened a lot of mystery about me. And most importantly, I realized that the coach would never tell you what to do. He will ask you what to do. He builds the conversation and asks questions.
When people ask me, what is the power of coaching, I say, the power of honesty. Your coach just sits down next to you and not vice versa, and begins to weave the lace of your soul and your character. You start something blab-blab about your goals, and you bang - and the issue head-on: what have you done in the last three days to bring this goal? And you realized you did not anything not only in the last three days, and noodle kicked three years. You've been talking about what you have to do in life, and coach a bore requires parts visualizations. My Ira loved even draw my bead, flowers, dresses. Generally dresses was the main topic in our meetings and was a key. But Ira loved to finish the phrase - what will you do in 72 hours in order to bring the most (well, some of our goal). And I fear the planned yourself steps to the next meeting as the homework is simply obliged to do by 5.

Ira, our Way of the Samurai works. It’s very important to do step by step. Fast or slow, wide or small, like a geisha - but stomp forward. And I think about 72 hours. And I have all the dresses are added and added. Now it is important that the weight decreases. And romantic event approached. In our map, it was in the scheduled for February 14.

Wednesday, May 27, 2015

BBC#12. New boy


Dear all. Sorry for long silence. I am still in the Samurai Way. I well had done all my promises and keep going. For 3 days that I am absent in the blog I had many projects and issues. Cleaning and painting a new place for culture events Agriculture_club, poetry festival, which we organized monthly, and so on, and so on. I envied my Eva Marie who was on the Buddhist festival and dreamed about emptiness. I am full of everything and need to clean all of me (inside and out).
But I keep my goals. Bicycle every day, beauty almost every day, cleaning often (be honest, Natasha, not every day).
But sport every day, diet every day, lose weight every day, gram by gram. Glad to see on my scales.
Today I trained a boy in my sport group. Denis I wrote about came from Saint-Petersburg to have my personal training course. It’s first case when person change a place especially for my sport lessons.
Bye the way I have no TV-set too. My daughter has. And we watched Eurovision together. I am pretty like the Swedish song and dislike our song. I think it was boring. But it is not relate to politic and I agree with my sister: mustn’t mix music and political situation.
My points:
Bike. Regularly
Beauty. Yes. Constantly
Cleaning. Every time I am looking for extra stuff in the apartment. My friends are joke that soon I will stay in an empty apartment with cats and a computer.

Новый мальчик

Дорогие все. Простите за долгое молчание. Я все еще на Самурайском пути, я все еще держу все свои обещания. За три дня отсутствия у меня было столько проектов и дел, что ни в сказке, ни пером…Уборка и покраска нового места для культурной жизни, наш любимый Agriculture_club, поэтический ежемесячный фестиваль «Мой поэт» и так далее и так далее…
Я завидовала Эве Марии, которая все выходные была на буддийском фестивале и мечтала о пустоте. Я переполнена всем подряд и нуждаюсь во внутренней и внешней чистке. Но я держу свои цели. Велосипед каждый день, красота почти каждый день, чистка и уборка (будь честна перед самой собой, Наташа, не каждый же день). Но спорт каждый день. Диета каждый день, весь падает грамм за граммом. Мне приятно смотреть на весы.
Сегодня у меня на тренировке в девичей группе был мальчик. Денис, про которого я уже писала, приехал специально пройти мой спортивный недельный курс из самого Санкт-Петербурга. Это первый случай в моей истории, когда человек даже переезжает в Петрозаводск, чтобы попасть на мои занятия.
Кстати, у меня тоже нет телевизора. Есть у  моей дочери. И мы вместе смотрели Евровидение. Мне очень понравилась шведская песня и не понравилась русская, она показалась мне очень скучной. Но это никак не относится к политике. И я согласна со своей шведской сестрой: не надо путать музыку и политическую ситуацию в мире.
Мои цели:
Велосипед. Да, постоянно.
Красота. Ага. Даже волосы покрасила вчера на ночь

Чистка. Стараюсь искать по квартире все новые и новые вещи на выкинуть. Друзья шутят, что очень скоро я окажусь в пустой квартире с двумя котами и компьютером.

Monday, May 11, 2015

The Ninja Diet #14: На здоровье/cheers to a new morning/life!

Finally I got to use my wine glasses...I don't drink alcohol. Champagne is my only vice...
This is a healthy green drink!

 The former gym owner Anders gave me an advice last night on how to keep a lower and better weight. It's all about the lymphatic system regarding to this experienced instructor of body and mind.

Every morning I need to consume a drink made of two celery stems, a finger of fresh ginger, half a lemon and a large glass of water mixed together.
I went out in my garden to celebrate the early spring morning. 5 am... Monday...
I love the ingredients. They are all my favourite veggies. The taste is fresh and stingy! 
I am excited to see the coming impact of my weight loss.

I had to google on lymphatic... I still don't understand much. I will get back on this subject.

Two weeks of the Ninja Diet. The food plan is no problem. I have been reflecting over the rest of my daily goals. I don't take them seriously enough.

Natasha, my co writer in Petrozavodsk, Russia, is thorough with her 21 days down the Samaurai way and changing some of her goals. She is inspiring me with her 5 point a day system. I will get better cashing in my points...

1. Meal plan: Very good!
2. Inspirational reading: on meditation and mindfulness
3. Meditation: No. I am planning to bad.
4. Exercise: A walk with my bird! First time ever!
5. Life changing: Planned next week in my the daily greatness journal.

Monday, May 4, 2015

Samurai#15. Night at the cinema

My night team. Creative force

You can’t be born a Samurai, you can become the Samurai. I hope, I'll became the Samurai at the end of my Way. Yesterday I won once again , having spent a sleepless night in the cinema . My colleagues and I spent one day for   non-stop brainstorm. Without a phone and the Internet. But with delicious food. I had not flirt but had something new. Very proud of it. Excellent training of willpower, the ability to think in any critical situation. Knowing that I was waiting for such a test, I stocked up with food and rubber bands. As a result, almost all of my items are made. Hooray!

2. Food. 7.00 - coffee 8.00 - eggs, 14.00 - cabbage with meat 18.00 - fruit, tea, 20.00 - vegetable salad, cheese, buckwheat, 23.30 - ginger tea.
3. Sports - night classes in theater with a rubber band.
4. Flirt - no.
5. Spirituality. Around 5 o'clock in the morning when the sun came up, I went to a large balcony in cinema building and tried to meditate. Orange light filled even closed eyes. What was it, explain me my meditation people.
Ночь в кинотеатре
Самураями не рождаются. Самураями становятся. Надеюсь, я буду в конце пути немного Самураем. Сегодня я еще раз подтвердила свою заявку на победу, проведя бессонную ночь в кинотеатре. Мы с коллегами провели суточный нон-стоп брейнсторм. Без телефона и интернета. Но с вкусной едой. Все, кроме флирта я выполнила с блеском. Очень этим горжусь. Отличная тренировка силы воли, способности мыслить в любой критической ситуации. Зная, что меня ждет такое испытание, я запаслась едой и резиновыми лентами. В итоге, почти все мои пункты сделаны. Ура!
1. Ранний подъем. 6.30
2. Еда. 7.00 – кофе, 8.00 – кофе. 8.30 – яйца, 14.00 – капуста с мясом, 18.00 – , фрукты, чай, 20.00 – салат овощной, сыр, гречка, 23.30 – имбирный чай.
3. Спорт – ночные занятия в кинотеатре с резинкой.
4. Флирт – нет его.

5. Духовность. Около 5 часов утра, когда взошло солнце, я вышла на большой балкон кинотеатра и попыталась медитировать. Оранжевый свет заполнил даже закрытые глаза. Что это было, объясните, мастера медитации.

Tuesday, April 28, 2015

Ninja#1. Losing weight again!

The first day of the Ninja Diet was smooth.
I was never hungry. I enjoyed my dishes composed by my homemade "Ninja son" and Personal Trainer Elisha. I trust in him. Last year he challenged me to sign a contract not allowing me to eat any fast food or snacks, sweets, sodas for one year. I lost 27 kilo. I ate anything else I wanted.

The contract is renewed 2015. I have kept my weight lost another 3 kilos. But lately the scale has been standing still...
I need a new weapon. My dear sister and Butterfly Battle co writer Natasha in Petrozavodsk, Russia, is using her Samurai power to overcome overeating. She has a list of five goals everyday. It works perfect for her. She has also lost 3 kilo in this period.

What would be on my list?

1. Following the meal plan.
 Ensuring I don't over estimate the amount of food I should eat every day.
I love food and cooking. I use food to comfort my self. I eat to much even though it pretty healthy nowadays.

Elishas plan allows me to have 1800 kilo calories a day. It's a lot I don't have to start. I don't have to figure out what to eat. It's there! See my posts from yesterday.

As I immediately lost weight I can see the decrease of carbs as a main reason. Eating more protein makes me full a free from cravings.

2. Reading inspirational literature 
I have a house full of magazines and books. A lot of them is about eating right, exercising or the psychology behind over eating. By reading I keep my motivation and learn new strategies.

3. Meditate
I want to reduce stress in my life. I want to be able to manage my feelings. I want to overcome the overeating.

4. Exercise
I need to make space in my busy schedule for exercise. Very soon it's warm enough in Luleå, northern Sweden (still ice on the lakes and snow piles) to bike. One of my goals is to play tennis again. I also need to do some weight lifting.

5. Make changes in life regarding work, studies, love and living
I will more consciously create my days by using "The daily greatness journal".





Sunday, April 26, 2015

Samurai#7. Keep calm. Be cultural


It’s a sunny morning In Petrozavodsk. Birds are singing. People are sleeping now. Today is Sunday. One noisy sparrow is shouting near my balcony. He woke me up. And it is very eco-friendly alarm clock. Every morning I think about my Swedish friend who also woke up and meditates at this time, adjusted on a good day. I love the morning. I love those people, who get up early. I think they are moving our world forward. I live at the crossroad. And just look at it from the fifth floor - this is my little meditation.

Today I slept in the new pajamas, which I presented yesterday at the Art flea market. Energy from a kind girl who runs a charity, was felt in this pajamas. I slept very well. After several days of anxiety and excitement, I finally rebooted. I am full of energy. Waiting for a new day. The second day of the big event, which I organized together with my colleague beautiful Natalia Potapova, beauty and model. Waiting for the arrival of my friend Natalia Solovjeva from Moscow. She has rides on the train. Came from the capital to a small town to visit some of my actions. Our city has a reputation as a cultural capital. And we are very proud of it. Even the posters we read "Keep calm and read." This poster made my colleague Sasha Suhova, which also monitors the Battle of the Butterflies and she is a fan of our blog.
Eva Marie, when you come to me, I will not let you get bored and will prove that Petrozavodsk - little cultural capital with a very cultural butterflies. Welcome.
Thus, a report on my day 7.
1. Got up at 6.30.
2. Food. 7.00 - coffee. 9.00 - 2 boiled eggs, cheese diet; 11.00 - cocoa; 12.00 - 2 bananas; 16.00 - boiled potatoes, carrots crude; 20.00 - chicken, cheese. Portions are small. I put myself five scores.
3. Sport. Failure. I didn’t special exercises, but I moved a lot, was active all day. No sitting and lying on the couch. Average score I can give to myself.
4. Flirt. Yes, many and various. The art event, where all the time I was on stage, I prefer to look down on men and choose the best of them for flirting. Our small town allows me to get acquainted with many men very quickly. And flirt with them. I did it.
5. Spirituality. The book is about ten kinds of intelligence. Tony Buzan. " The Memory Book".




В Петрозаводске прекрасное утро. Поют птицы. Люди не спешат по делам. Сегодня воскресенье. На дереве у балкона кричит воробей. Он разбудил меня. И это очень экологичный будильник. Каждое утро я думаю, что моя шведская подруга тоже проснулась уже и медитирует, настраивается на хороший день. Я люблю утро. Я люблю тех, кто рано встает. Мне кажется, они двигают наш мир вперед. Я живу на перекрестке. И просто смотреть на него с пятого этажа – это моя маленькая медитация.
Сегодня я спала в новой пижаме, которую мне подарили вчера на арт-барахолке. Энергия хорошего человека, который занимается благотворительностью, чувствовалась в этой пижаме. Мне очень хорошо спалось. После нескольких дней тревоги и волнений я наконец-то перезагрузилась. Я полна сил. Жду нового дня. Второго дня большого ивента, который я организовала вместе с коллегой прекрасной Натальей Потаповой, красавицей и моделью. Жду приезда моей подруги из Москвы. Она уже подъезжает на поезде. Приехала из столицы в маленький город, чтобы посетить несколько моих мероприятий. Наш город имеет репутацию культурной столицы. И мы очень горды этим. Даже рекламные плакаты у нас гласят «Сохраняй спокойствие и читай». Этот плакат повесила у своего арт-клуба еще одна моя коллега Саша Сухова, которая тоже следит за Битвой Бабочек и является фанатом блога.
Эва Мария, когда ты приедешь ко мне в гости, я не дам тебе скучать и докажу, что Петрозаводск – маленькая культурная столица с очень культурными бабочками. Добро пожаловать.
Итак, отчет по моему дню 7.
1. Встала в 6.30.
2. Еда. 7.00 – кофе. 9.00 – 2 вареных яйца, диетический сыр; 11.00 – какао; 12.00 – 2 банана; 16.00 – вареный картофель, морковь сырая; 20.00 – курица, сыр. Всего понемногу. Порции небольшие. Ставлю сама себе пять.
3. Спорт. Здесь провал. Никакими упражнениями я не занималась. Но много ходила, двигалась. Была активна весь день. Никакого сидения и лежания на диване. Средний бал можно честно себе поставить.
4. Флирт. Да, много и разного. На арт-событии, где я все время была на сцене, мне удобно было смотреть сверху на мужчин и выбирать лучших для флирта. Наш маленький город позволяет познакомиться со многими мужчинами очень быстро. И флиртовать с ними беспощадно. Что я и делала.
5. Духовность. Книга о десяти видах интеллекта. Тони Бьюзен. «10 способов, как стать гением».

Wednesday, April 22, 2015

Samurai#4


День номер 4 был прекрасен. День рождения подруги, сопряженный с банкетом, офисная жизнь, не позволяющая питаться правильно, деловые встречи, отнимающие флирт. Как жить, соблюдая пять правил Наташи? Я старалась, хоть и не идеально.
1. Подъем был не очень ранний - я злая и несчастная, если не высыпаюсь. поэтому проснулась в 8.00. Все равно успела многое. Раньше я просто валялась в кровати минут 40-140.
2. Еда. Держалась почти до конца. 9.00 - кофе, 13.00 - рис, 16.00 - мясо, 23.00 -мясо курицы.
Сорвалась лишьв  конце, когда не могла спать после фруктового банкета. Съела кусок курицы и квашеную капусту. полезно. Быстроу своилось.
3. Спорт сегодня отдыхает. поэтому я много ходила по городу. Ура.
4. Флирт - отсутствовал. Стыдно, Наташа.
5. Духовность - отсутствовала.
Мой коуч Ира поставит мне плохую оценку.

Day number 4 was beautiful. But so hard to fix my Five. Birthday of my friend, banquet, office life, not allowing to eat properly, business meetings. How to live, observing the five precepts of Natasha? I tried, though not perfect.
1. My rising was not too early - I am angry and unhappy if I do not get enough sleep. So woke up at 8.00. I well done a lot of things even for this time. I used to just lay in bed 40-140 minutes before stand up.
2. Food. Kept almost to the end. 9.00 - coffee 13.00 - rice, 16.00 - meat, chicken -Meat 23.00.
Fell only the end, when I could not sleep after a fruit feast. Ate a piece of chicken and sauerkraut. Useful. And small portion.
3. Sport is absent today. Fortunately I went around the city and trained my legs.
4. Flirt - absent. Shame on you, Natasha.

5. Spirituality - absent.

My coach Ira could take me a low score.

Tuesday, April 21, 2015

Write and play. Пиши и играй

                                                         Photo by Alla Andreeva-Volkova
The third day of my “Way of the Samurai” in the beginning. I got up early - and very proud of myself. An hour in silence means to me much more than most other practices for empowerment. I look at the list with notes of my lessons with a coach Ira Mushkatina, who took me to accompany my way. She is the director of recruitment agency "Zebra", a wonderful person with a good attracting energy. Our classes remind me a date. I always rush to this meeting with excitement and joy beating heart.
Ira writes all my nonsense that I say, it does not only in words but also symbols. During the meeting I do not understand what's going on, I'm in the flow. At home I consider all these dresses, gifts in a beautiful package, beautiful jewelry, glasses martini. I realize that I am a men more than a woman. In my dreams and goals appear simple female trinkets. I'm trying to impose with attributes. More important is internal sense. But I have not.
I have seen scales in the picture. Ira asked how I would like to lose weight. How many kilos. We are planning on a time scale one and half months and 10 kg. Put dates, unwinding time back. This technique is very helps when you choose a point in the future, to invent, that it will happen, and then spun down to this and adds other specific days and all times answer the question: "What will happen in this day." My friend Sveta says that it is an interesting technique. When you reproduce something opposite - you can not lie, the brain is constituted. This technique is even used in interrogations. If ask suspects to reproduce the pattern in reverse order and they are lying, they start to be confused in the testimony.
So we drew a few romantic experiences of my life. It was already two months ago, I can tell you that almost everything happened according to the scenario with regard to the last detail, but did not happen the main thing - I didn’t lose 10 kilos and did not meet the man of my dreams. Apparently I stick this two thing so close. Laziness prevented me going to the goal and doing proper nutrition. And if I'm not lost weight, I just blocked the last final point. I failed my job. Now I think, what for I needed this “man of dreams”. If I lose weight, all men would be my “man of dream”. I would choose them like in a market place.
Now I look at the timeline, and I think to draw another scenario. Never too late rewrite his life again.  Natasha, you are a writer and actor in your screen. Write and play.


Третий день моего пути самурая только в своем начале. Я встала рано и очень собой горжусь. Час в тишине значит для меня гораздо больше многих других практик для обретения силы. Я смотрю на лист с записями моих занятий с коучем Ирой Мушкатиной, которая взялась меня сопровождать на моем пути. Она директор кадрового агентства «Зебра», прекрасный человек с хорошей притягивающей энергией. Наши занятия напоминают мне свидания. Я всегда мчусь на них с волнением и радостно бьющимся сердцем.
Ира записывает за мной весь бред, который я несу, и делает это не только словами, но и символами. Во время свидания я не понимаю, что происходит, я нахожусь в потоке. Уже дома я рассматриваю все эти платья, подарки в красивых упаковках, красивые украшения, бокалы с мартини. Я понимаю, что я больше мужик в жизни. И даже на занятиях у меня в мечтах и целях фигурируют простейшие женские побрякушки. Я пытаюсь обложиться атрибутами. А дело ведь во внутреннем ощущении.
На картинке весы. Ира спрашивает, насколько я хотела бы похудеть. Мы намечаем на шкале времени полтора месяца и 10 кг. Расписываем даты, раскручивая время назад. Это очень веселая техника, когда ты выбираешь точку в своем будущем, придумываешь, что в ней случится, а потом откручиваешь к настоящему и добавляешь другие конкретные дни и все время отвечаешь на вопрос: «Что случится в этот день». Моя подруга Света говорит, что это интересная техника. Когда ты воспроизводит что-то наоборот – ты не можешь соврать, мозг так устроен. Эту методику даже используют при допросах. Подозреваемый высказывает свою версию происходящих событий, а потом его просят воспроизвести картину в обратном порядке. И если человек врал, он начинает путаться в показаниях.
Вот и мы нарисовали несколько романтичных событий в моей жизни. А поскольку это было уже два месяца назад, я скажу вам, что почти все случилось в соответствии со сценарием, что касается мелочей, но не произошло главного – я не сбросила 10 кг и не встретила мужчину своей мечты. Видимо я слишком связала одно с другим. Лень мешала мне идти к цели семимильными шагами, занимаясь правильным питанием. А раз я не худела, я просто блокировала последнюю финальную точку. И задание провалила. И теперь думаю, нафига мне вообще нужен был этот мужчина мечты. Если бы я сбросила вес, все мужчины были бы моей мечтой. Я бы просто выбирала, как на рынке.
Теперь я смотрю на временную шкалу и думаю, а нарисую-ка я себе другой сценарий. Никогда не поздно переписывать свою жизнь заново. Ты, Наташка, сама сценарист и актер. Пиши, сочиняй, автор.

Monday, April 20, 2015

Samurai#2

It's hard to find me, easy to lose and impossible to forget...

Второй день был не похож на первый. Но он связан с первым пятью пунктами, которые я пообещала себе выполнять.
Что получилось:
1. Ранний подъем. Да. В 7.00. Это довольно рано. Хотя я пыталась встать в 6.30 – не вышло. Но и 7.00 – неплохо
2. Еда. Здесь все выдержано по двум отличным линиям: понемногу и по раздельному питанию.
7.30 –кофе, апельсин; 11.30 – капуста с фаршем (доедала вчерашнюю); 13.40 – курица в соусе; 17.30 – рыба, запеченная в фольге; 20.00 – кефир, апельсин; 23.00 – чай с малиновым вареньем.
3. Спорт. Прекрасная силовая тренировка в группе «100 кг красоты».
4. Флирт. Да. Само получилось. Некий чувак из социальных сетей вел со мной долгий флирт. И другой написал в личку. Я так поняла, что оба любят женщин рубенсовских форм. Что нам и надо.
5. Духовная литература. Где брать силы и зачем они нам?


The second day was not like the first one. But it is associated with the first five points that I promised myself to do.
What happened:
1. Early rise. Yes. At 7.00. It's pretty early. Although I tried to get up at 6:30. But 7.00 - not bad
2. Food. A little and separate meals. Well done.
7.30 -Coffee, orange; 11.30 - cabbage with minced meat; 13.40 - chicken with sauce; 17.30 - fish baked in foil; 20.00 - yogurt, orange; 23.00 - tea with raspberry jam.
3. Sport. Lovely strength training in the group "100 kg of beauty."
4. Flirt. Yes. It goes out. A man from social networks led me long flirtation. And another wrote to the PM. I understand that both love women Rubens forms. Good. It’s gave me a queen spirit.
5. Spiritual literature. Article «Where to take power and why do we?»

Dear Natasha,
I get inspired by your point system and your five daily goals! Sounds great! To put flirting as an ingredient in this challenge is a good idea!
Love, 
Eva Marie