4. Убирайся отсюда / Sweep out

У меня есть такой пунктик: пока не уберу на кухне, спать не ложусь. Это началось давно. Как у меня появилась семья. Не потому, что я  зануда, чистюля и помешанная на стерильности тетка. Нет. Я просто люблю утром пить кофе на чистой кухне. Мне не вкусно, если на кухне не мыт пол и гора грязной посуды. А начинать день с посуды не хочу. Поэтому те, кто со мной живет, иногда наблюдают картину, как пьяная мама моет пол перед тем, как рухнуть в  кровать.
Но дальше этого моя чистоплотность не заходила веками. И вот после моей 100-дневной перезагрузки я стала:

- мыть пол везде, а не только на кухне – каждое воскресенье
- гладить белье (не фанатично, но кое-что)

- зашла и ликвидировала рваные вещи – что-то зашила, что-то выбросила
- Выкинула битую посудe, отдала лишние чашки и тарелки
- протираю поверхности от пыли раз в день-два
Что-то сдвинулось с этой программой. Я стала замечать связь чистоты и настроения. Чистота дома и чистота в голове как-то напрямую связались и поддерживают отношения. Если я начинаю накапливать грязь в квартире, голова дает сигнал тревоги. Собственно, этого я и добивалась. Чтобы не посторонние люди говорили мне: как у тебя грязно, приберись. А чтобы я сама себе это сказала. И сделала.
Ставлю себе по этому пункту пять баллов и горжусь собой. Если раньше я считала уборку уделом бездарных людей, тех, кто больше ни на что не годиться, теперь я изменила свое мнение. Уборка нужна не для пиара и не для других, кто бы пришел и похвалил меня или поругал. Это нужно для экологического равновесия моего дома. И я его отчасти достигла.

Sweep out

 I have a habit: I don’t go to sleep before not clean the kitchen floor. It’s had been happening form tose days when I got my own family. Not because I'm boring, obsessed with crazy cleaner and sterility woman. No. I just love to drink coffee in the morning on a clean kitchen. I was not tasty, if the kitchen is not clean and there are mountains of dirty dishes. I don’t like to start the day with washing dishes. Therefore, those who live with me, sometimes watching a picture, like a drunken mom washes the floor before collapsing into bed.

But beyond this, my cleanliness did not come for centuries. And after my 100-day restart I started:

- Wash the floor everywhere, not just in the kitchen - every Sunday

- Ironed linen (not fanatically, but a few things)

- I went and eliminated jagged things - something sewed something thrown

- Threw battered dishes, given the extra cup and saucer

- I kill the dust 2-3 times a week

Something moved with this program. I began to notice the connection of purity and mood. Clean the house and the cleanliness of the head once contacted directly and maintain relationships. If I start to accumulate dirt in an apartment, the head gives an alarm. Actually, what I sought. It needs not for my guests, who can say how my house is dirty| tidy. I need it.

I put yourself on the item five points and proud of myself. If before I thought that only mediocre people can clean everything. Now I have changed my mind. Cleaning does not need to PR and not for others who would come to me and praised or scolded. It is necessary for the ecological balance of my house. And I almost did it.

18. Кодекс воскресенья / Sunday Code

Итак, у меня появился кодекс воскресенья. Он прост.
- Выкинь 3 ненужных вещи из дома

- сделай уборку в доме

- зашей или погладь
- сделай маникюр и педикюр
- продумай стратегию новой недели
- продумай меню на неделю, хотя бы в общих чертах
- сделай для уюта своего дома 3 вещи
- испеки что-нибудь для семьи
- подтяни хвосты

Если регулярно каждое воскресенье ставить себе эти цели и достигать хотя бы половины, я уже сдвину гору с места. Я научилась поддерживать чистоту в комнате. И даже нашла землю и купила семена – посажу цветы. Оказывается, хозяйство вести – не хреном трясти. Увлекательная и серьезная штука. Раньше я смеялась над словом «хозяйство», ассоциировала его с мужскими детородными инструментами. Теперь для меня это увлекательный квест. Надо почаще задаваться вопросом: «Что я сделал сегодня для своей красоты» и «Что я сделала сегодня для своего дома?»
Для красоты у меня всегда наготове лаки всех цветов. Для дома – мука и яйца – всегда могу быстро испечь оладушки. А вот еще ремонт наготове. Не тот самый ремонт-ремонт, от которого стынет кровь и подкашиваются ноги. На такой ремонт я никогда не созрею. А такой ремонт – подкрасить потолок на кухне, заклеить оторванные котами обои и поменять наконец-то кран в ванной.

Sunday Code

So, I had a code of Sunday. Here it is.

- Throw 3 of unnecessary things from the house

- Make cleaning the house

- Sew up or pat

- A manicure and pedicure

- A deliberate strategy of the week

- Thoughtful menu for the week, at least in general terms,

- Make for your home 3 things

- Bake something for the family

- Tighten tails

If regularly to put these goals and achieve a half at least, I will remove the mountain. I keep the tidy in my room. And even I found a soil and seeds - planted it. It’s so hard to be a host.

Exciting and challenging thing. I used to laugh at the word "economy", to associate it with the male generative tools. Now for me it is a fascinating quest. I must often ask: "What did I do today for my beauty" and "What did I do today for my home?"

For the beauty I've always ready paints of all colors. Home - flour and eggs - can always quickly bake pancakes. But what about repair. Not such a repair, which freezes the blood and shaking hand.

This repair I never ripen. And such a repair - embellish the ceiling in the kitchen, make wallpapering in those place we my cats scratched and finally change a tap in the bathroom.

25. Погладь кота / Pet a cat

Когда я каждое воскресенье думаю, что бы еще выкинуть из дома, семья прячет нажитый хлам по углам, чтобы моя рука, жаждущая перемен, не коснулась неприглядного имущества.
Когда начинаешь с пристальным вниманием смотреть на свою жизнь, свое тело, свой дом, понимаешь, что вокруг тебя сплошные черные дыры. Как действуют черные дыры в космосе, я не знаю. Но знаю, как действуют мои – они засасывают туда все, что не уложено в полном порядке. Если вещь не форматная и не становится на полку, она уходит куда? Правильно, в кладовку, в темное местечко, в непролазное царство паутины и тайн. Это касается и тела. Либо ты весь организм держишь в полном порядке, либо начинаешь забивать на маленькие проблемы, скидывая их в черную дыру. Есть люди, я даже их знаю, которые регулярно проходят медосмотр, раз в год посещают стоматолога, гинеколога, всяких ологов. Но эти люди исключение. Остальные все уже в старости сидят с букетом болезней под дверью у терапевта и стонут.
Для меня перемены мучительны. Я привыкла и даже гордилась своим беспорядком. В моем журналистском творческом кругу это принято. Мы умеем писать статьи, делать поэтические фестивали, вести переговоры на английском языке, но не умеем содержать свой дом в порядке.
У меня есть подруга, которая даже гордиться тем, что не убирает в доме, она читает книги на трех языках – и выше всего этого быта. Когда я пришла к ней в гости, я обнаружила на клеенке в кухне слой жира, на котором можно было написать: «Жизнь коротка. Искусство вечно». А еще у меня была знакомая, из высших сфер, она промышляла уринотерапией и писала стихи. Как-то я заглянула к ней в гости. Забрать сборник женской поэзии. А она мне предлагает чайку горяченького. Уж не из этих ли чашек ты пьешь свою мочу, хранительница муз, подумала я и торопливо отказалась.
Я уже и забыла, когда в моей жизни это произошло? Когда я отказалась от порядка в доме? Когда культ литературы, кино, богемного праздного бардака победил обычное человеческое поведение. Я не помню. А теперь смотрю на свою кухню, по углам как в прядильном цехе – труженики-паучки повсюду работают в своих ткацких мастерских. Побелка на потолке превратилась в кудрявую бахрому. Пора снова побелить, но я же люблю книги. Я пишу стихи и делаю поэтические вечера. Поэтому на кухне стараюсь голову не поднимать выше уровня своего роста.
Как победить лень? Я для себя придумала пошаговые хитрости, которые срабатывают, как ловушки. Например, мне нужно было отмыть стены на кухне. Брызги от сковородки оставляют жирный налет на кафельной плитке вокруг. Но поскольку я не мыла эти брызги долго, очень долго, отчистить их до блеска оказалось не так-то просто. И я начала себя вовлекать в этот процесс квадратик за квадратиком. Я чистила по одной плиточке каждый раз, когда заходила на кухню. Это занимало у меня ровно минуту. Так я почистила всю кухню за сутки.
Теперь я  пытаюсь заново вспоминать, как это – вести хозяйство. Я лет 10 не гладила белье. Вообще. У меня есть утюг и гладильная доска. Но на доске спит британский кот, а утюг пылится рядом с обувью и сумками. Сегодня я погладила одно из любимых платьем, которое не носила год после стирки – оно же мятое. А еще заодно зашила дырки на свитере сына. Раз уж у меня идет перестройка организма под хозяйственный режим, чтобы еще такого сделать?

Pet the cat

When I think every Sunday, that would have to throw out of the house, the family hides all that trash in the corners, while my hand doesn’t touched all our old property.

When you begin to focus to look at your life, your body, your home, you realize that you around solid black holes. How does work in space, I don’t know. But I know how to operate my black holes - they suck there anything that is not packed in a full order. If a thing is not formatted and not getting on the shelf, where it goes? That's right, in the pantry, in a dark place, in the spider web.

This also connect with the body.

I try to change. I'm used to, and even proud of my disorder. In my creative journalistic circles it is accepted. We know how to write articles, do poetry festivals, to negotiate in English, but do not know how to keep your house in order.

I have a friend who is even proud of the fact that does not clean the house, she reads a book in three languages ​​- and doesn’t care about reality. When I came to visit her, I found out on the kitchen layer bid level of fat, where I could write: "Life is short. Art is eternal. "

Also I had a friend from the higher realms, she trades Urinotherapy and wrote poetry. Once I was invited in her home pick up a collection of women's poetry. She offers me a cup of tea. I was afraid that she drinks her urine and tea with the same cap.

I've already forgotten, when it happened in my life? When I lost the order in the house? When the cult of literature, cinema, leisure bohemian chaos beat normal human behavior. I don’t remember. And now I look at my kitchen at the corners like for the spinning mill – the workers, my spiders running around in their weaving workshops.

How to beat laziness? I help myself with a mental trap. For example, I had to wash the walls in the kitchen. But since I did not wash the oil stains long, very long, to clean them was not so easy. And I started to engage in the process for the square box. I was cleaning one ceramic tile each time when I came to the kitchen. It took me exactly one minute. So I cleaned the kitchen for the night.

Now I try again to remember how it is - to be a housewife. I didn’t ironed linen 10 years. At all. I have an iron and ironing board. But on board the British cat is sleeping and iron dusts near the shoes and bags. Today I stroked one of the favorite dress that did not wear year after washing - it is wrinkled. Then sewed holes on the sweater of my son. Now I live is the restructuring condition and think every time: anything else? What should I do for me and my home?

32. Энергия солнца, бла-бла / Solar energy, blah blah

Мыть окна – не мое хобби. Мне легче написать три статьи, чем помыть одну створку окна. Но в последнее время я слышу, что люди, чьи окна выходят на рассвет, должны окна держать всегда чистыми, чтобы энергия утреннего солнца могла пробиться через стекло. Я, конечно, реалист и мало верю в чудеса. Но если отбросить духовную часть, а оставить только утилитарную – то польза от помытого окна – солнцу легче проникать в твое жилище. Накануне моя Света сказала, что по Лунному календарю воскресные сутки полезно провести в  уборке, особенно полезно мытье окон, чтобы хорошая энергия смогла просочиться в дом. Я посмеялась, но пришла домой и легла спать, не предполагая, с чего я начну день. И, о чудо, проснулась я в семь утра, пока солнце еще золотило крыши у озера и стала лихорадочно мыть окно на кухне. Коты в недоумении переглядывались, такой активности утром они не замечали давно.
Дало ли это продвижение вперед? Несомненно, да, потому что кроме окон я разобрала заваленный пустыми пакетами, выкинула неопознанную старую посуду, порвавшуюся корзинку и помыла гантельки. После этого села и написала маленький текст про жизнь.

Washing the windows is not my hobby. I find it easier to write three articles than to wash a window sash. But recently I heard that people whose windows face the sunrise, must always keep the window clean, that the energy of the morning sun could break through the glass. I am a realist and don’t believe in miracles. But if we ignore the spiritual part, and leave only the utilitarian - that is the use of washed windows - sun easily penetrate into your home. My friend Sveta said me before that the Lunar calendar wrote it is useful to clean everything around you, good energy could leak into the house. I laughed, but came home and went to bed without suggesting where I start the day. And, oh, miracle, I woke up at seven in the morning until the sun has a golden roof at the lake and began feverishly to wash a window in the kitchen. The cats looked at each other in disbelief, of such activity in the morning they did not notice for a long time.

Whether it was given advance? Undoubtedly, yes, because in addition to the windows, I make out littered with empty plastic bags thrown unidentified old dishes, torn basket and wash dumbbells, which lay under the seat and covered with spider web for a few years. Then I sat down and wrote a short text about life.

46. Медитация уборки / Meditation of cleaning

Я такая ленивая, что мне даже лень про это писать. Но я борюсь со своей ленью разными креативными способами. Моя лень – сильный соперник. Она очень хорошо меня знает, она член семьи и мой психолог. Поэтому обмануть ее можно только творческим способом. Например, мне много чего делать лень. Лень засесть за новую статью, лень пришить пуговицу, оторвавшуюся от пальто месяц назад, лень встать и с вечера собрать сумку на спорт. Но больше всего мне лень делать дома уборку.

Когда-то давно я прочитала, как одна женщина поборола ненависть к мытью посуды. Он убедила себя, что мытье кастрюль – это медитация. Главное, говорила она, взять в руки тряпку и начать. Как и в йоге, говорят, главное – расстелить коврик. И вот она брала в руки тряпке и начинала медитировать. Я до такого уровня просветления не дошла. Но хороший старт дала. Сегодня у меня была перезагрузка зеркал. Слышала, что пыльные и грязные зеркала засоряют энергетику дома и человека. Вот я и помыла оптом все зеркала в моем доме. И стала в каждом чистом зеркале смотреться и фотографироваться. И сравниваю себя с фотографиями двухдневной давности – там я серая, мутная и в пятнышки. А сегодня чистая, просветленная и помолодевшая, что-ли.
Еще говорят, окна нужно чаще мыть, чтобы не засорять свое пространство. Но это уже высокий уровень медитации. Я пока новичок. И четыре помытых зеркала для меня – высший пилотаж первого уровня.

I'm so lazy. I even too lazy to write about it. But I fight with my laziness in different creative ways. My laziness is a strong contender. She very well knows me, she is my family member and a psychologist. Therefore, it is possible to cheat just a creative way. For example, I lazy to do many things. Too lazy to write a new article, lazy to sew a button, cut off from the coat month ago, lazy to pack my sport back for tomorrow training. But most of all I am too lazy to do the house cleaning.

Once upon a time I read how one woman overcame hatred to wash dishes. He persuaded herself that the washing of pots - is meditation. The main thing, she said, to pick up a rag and start. As in yoga, they say, the main thing - to spread the mat. So she picked up a rag and began to meditate. As for me it’s too much. But a good start was given. Today I had to reboot the mirrors. I heard that the dusty and dirty mirror clog house power and human energy. So I washed all the gross mirrors in my house. After washing I was starting to take a picture in any mirror. I compare myself with pictures two days ago - I was gray, cloudy and specks. Today, clean, enlightened and rejuvenated, that is.

People also say the windows should be washed frequently, so as not to clutter up your space. But it is already a high level of meditation. I'm still a beginner. And four of washed mirror for me is the aerobatics of the first level.

BBC#6. Green is bring

It’s green and sunny day in Petrozavodsk. Time for biking and salading. And a new project. We launched the project “Country blogger”. We want to find new forces of journalism and blogging in Karelia. Very proud and love this project. Put in a lot of soul and heart.

 My life is hurtling at all speeds even have no time for reflection. But it so full and complete life.
I bought a lot of green vegetables - zucchini, cabbage, parsley. And didn't waste time – was biking all day. My photo is a greeting to my friend Eva Marie from Main Street of Petrozavodsk. A building behind me – is a Nordic Hotel (Severnaja) – very soviet house and very rare. When my sister will come to me we both will be young and strong and will take a photo the same.

My three points
Bike. Yes. Long and pleasant cycling

Beauty. laminar mask. Good local product from White Sea.
Cleaning. Kicked upstairs one old-old bra. Kicked upstairs one old-old bro.

                                                           Oldschool mask, but very eco 

Зазеленело

Сегодня в Петрозаводске зелено и солнечно. Время велосипедить и салатить. И делать новые проекты. Мы запустили конкурс «Сельский блогер». Хотим найти новые силы среди журналистов и блогеров на селе. Очень любим и гордимся этим проектом.  Вложили в него много души и сердца.
Моя жизнь мчит на всех скоростях. Даже нет времени на рефлексию. Зато она наполнена смыслом и полна приключений.

Я купила много зелени – кабачки, капусту, петрушку. И не теряла времени зря – каталась весь день. Мое фото сделано специально для моей шведской подруги Эвы Марии на главной улице Петрозаводска. Строение позади меня – это отель «Северная», очень советский, но тем и знаменитый. Когда моя сестра приедет ко мне, мы обе будем молодые и худые, мы сделаем фоточку точно в этом месте.

Мои три пункта.

Велосипед. Да. Долгая и радостная езда

Красота. Ламинарная маска из Белого моря, очень помогает не быть «сморщенной женщиной», русские поймут
Чистота. Выкинула старый лифчик. И старого поклонника.

BBC#5. Miss Postie

If you live in rainy place don’t cry with rain. Use the rain like a movie background. Pretty girl always looks fresh and sexy under the rain. Let’s bike it. Put you bike between your legs and start to look sexy. I missed two days without my iron horse and decided go out even through the rain. My daughter has a small business – post job. I helped her today, brought newspaper to the place and was waiting her with all those paper near the post boxes. 1, 5 hours, 400 newspapers and we are happy afterwards.
We live in North and bad weather is our daily routine. Don’t pay attention on rain/snow/wet/wind/thunder/ otherwise you can set at home from born to death. Just live/run/stay/love/kiss et cetera. Bad weather suits Nordic people.
I very satisfied my last day. My gold trio is cool.
1. Bike. Yes. Good girl. Did it on five marks

2. Beauty. Bath with a sea salt.

3. Cleaning. Thrown Christmas Lamp which doesn’t work, porn CD with old and boring content and a new toilet seat that did not fit our toilet (lying in the corner for 2 years). Clean my head from a bad and angry thoughts.

Мисс почта

Если живешь в дождливом месте, не надо плакать вместе с дождем. Используй дождь как декорации к фильму. Хорошенькая девушка всегда хорошо и сексуально выглядит под дождем. Я пропустила два дня прогулок с моим железным конем и решила выйти на улицу, невзирая на дождь. У моей дочки есть подработка – разноска газет. Я помогла ей сегодня. Подвозила газеты к подъезду и до ящиков. 1,5 часа, 400 газет и в итоге мы обе счастливы.

Мы живем на Севере. И плохая погода – наш обычный пейзаж за окном. Не надо обращать внимание на дождь/снег/слякоть/ветер/гром/ в ином случае ты можешь засесть дома с рождения до смерти. Просто живи/спеши/стой/люби/целуй и так далее. Плохая погода подходит северным людям.
Я очень довольна прошедшим днем. Мое золотое трио удалось.

1.      Велосипед. Да. Хорошая девочка. Сделал все на пять баллов.

2.      Красота. Ванна с морской солью.

3.      Чистка. Выкинула неработающую рождественскую горку, старую неинтересную порнушку и седушку от унитаза, которая не по размеру (к тому же, валяется в углу уже два года). Почистила голову от всяких злых мыслей.

Samurai Way2#1. Reloaded. BBC#1

Well. The new page of my life is open. I start a new level of SW – Beauty#Bicycle#Clean (BBC)

Those goals are very important for journalist. Have no time for these points, very busy, that’s why ugly, angry and hungry. My first helper is my bike, my lovely iron horse, my summer friend and my best personal trainer. To be a pretty I must. I am 43. I must keep save my body and face. Other way I will put cat’s photo on avatar instead mine. I must be beautiful. It’s my holly mission.

The 3-d topic – is a cleaning all around and inside. I collected a lot of unnecessary things in my head and my flat. Stuff, go out! I realize – it’s time to cleanup and emptiness.

So, my first day of BBC project I lived splendidly. And very proud of myself. 

Below my photo report:

Beauty. Try a scrub presented my friend to the test. Yes, Natasha Solovieva, it’s very soft, tender and useful. My cat just smells it. Doesn’t use.

Bike. Yeep. Short but very inspiring way around center of the city.

Cleanup. I threw out bathroom’s stuff - all this almost empty bottles which bothered and irritated me. 

Also I threw out old boots, shoes and so on.
Then I concentrated and threw out of head one old thing that my dad is a boring and interrupt of my working. I just came to the kitchen to talk to him. It was interesting. He is 70; he knows a lot of stories. Not only from the TV. Just need to ask him. While he is alive and his brain works fine, thank God. After this decision we had warm coffee time and were talking a lot.

Путь Самурая. Перезагрузка.

Итак, новая страница моей жизни открыта. Я начинаю новый Путь Самурая под кодовым названием ВВС (по-русски это расшифровывается не с тех букв, но я беру за основу Красоту, Велосипед и Очищение, по-ихнему это BBC (Beauty, Bike and Cleanup). Эти цели важны для женщины журналиста. Потому что на красоту вечно не хватает времени. Очень же важные все, поэтому страшные, злые и голодные. Первый мой помощничек в новой программе – мой байк, мой летний друг, мой железный конь и персональный тренер. Потом – я просто обязана быть красивой. Мне 43. И надо зубами цепляться за красоту, беречь лицо и фигуру. Иначе через пару лет на моих аватарках будут только мои котики. Короче, быть красоткой моя святая обязанность.
Третья важная штука – чистка всего вокруг и внутри себя. За годы жизни я накопила столько всякой шняги в квартире и голове, что пора от этого избавляться. Я осознала, что пришло время жесткой чистки и пустоты.
Итак, мой первый день нового уровня прожит на отлично, чем я, соответственно, горжусь прям ваще.
Ниже мой фотоотчет:

Красота. Опробовала на себе подаренный скраб. Да, Наташа Соловьева, это офигенно. Он нежный, мягкий, полезный. Намажусь перед встречей сама знаешь с кем. Не волнуйтесь, мой кот всего-лишь нюхал его, не мазался.

Велик. Да. Короткая, но вдохновляющая прогулка по центру города.

Чистка. Выкинула из ванны все эти почти пустые баночки и пузырьки, которые раздражали и мешали, вечно падали и занимали пространство. Также вынесла на помойку старую обувь.
а еще сосредоточилась и нашла у себя в голове очень странный мусор. В последнее время очень раздражаюсь от мысли, что мой папа мешает мне работать, вечно придет и сидит, пересказывает телевизор. Я подумала, что ему 70, и он знают тучу историй не только из ТВ. Просто надо спросить. Пока он жив и мыслит здраво. От этого решения стало легко. И мы вместе выпили кофе и прекрасно провели время.