Thursday, July 23, 2015

I got the power


I had a day off. The first one this summer. I did nothing, was thinking about nothing and was sleeping and eating whole the day. I am tired this year. In the beginning of our battle I was writing in blog every day. But I put only 2 posts in July. Shame on me. I have only one justify – I still losing weight gram by gram, having trains and keeping a food program. My scales show me yesterday 93 kilos(I started with 106 kilos). Not bad.
I celebrated my 44-th Birthday and have a rest. And I got the power.
I will try to write often. And I worry about my Swedish sister. How are you, my dear? I had a dream with you in main role. I saw in a dream that you are very thin, but was very exhausted. I woke up and thought, maybe it's not so bad to be the big and the beautiful queen. I send you some power. Care about yourself
, dear sister. Keep connect and keep going.

Я перезарядилась
У меня был выходной. Первый за это лето. Я ничего не делала, ни о чем не думала и ела да спала весь день. Я устала за этот год. В начале нашего баттла я писала в блог ежедневно. Но сейчас вот только два поста  за июль. Мне стыдно. У меня есть только одно оправдание – я продолжаю худеть, тренируюсь и стараюсь не жрать, как лошадь. Мои весы показали вчера 93 (вы помните те самые 106 вначале). Не плохо.
Я отметила свое 44-летие. И взяла выходной. И перезарядилась наконец-то.
Я постараюсь писать чаще. И еще я очень переживаю за мою шведскую сестру. Как ты, дорогая? Я видела сон с тобой в главной роли. Ты была худая и обессиленная. Я проснулась и подумала, может не так уж и плохо быть большой и красивой королевой. Я шлю тебе немного моей силы. Береги себя, дорогая сестра. Держим связь и продолжаем.

No comments:

Post a Comment