Photo and beet by Sveta Kolchurina. Pan too
А вот такой полезнухой накормила меня Света Кольчурина, культуртрегер и эстет, умеющий даже простую свеклу подать, как гастрономический изыск
I am a rube in food, I have a simple taste – it’s
my general problem. I don’t see a difference between tasty dish and plain meal.
I can eat anything and everywhere, every time with everyone. I am The Miss
Eater. I envy everyone who can eat a little and the best food. I can’t. I
watching my Ninja Eva Maria and admire her with all that dishes, pretty plates,
delicious dinners and royal table setting. She is a pretty good in table
appointments. I want to follow her but have no skills and education on food
industry.
One example from my 20-th day of Samurai Way. I planned to eat at 3 PM where I was meeting with one good company. But a lot of blab-blab-blab deprived me a dinner. After meeting I run to a market place and bought a lot of cooked meal outside. When I came to the office I swallowed all that set like a hungry dog. It was tasteless, cold and disgusting. I am not satisfied, and blamed myself for this canine behavior. Dear sister, let’s make some exchange: I will give you sport training and you will give me a food science. Deal?
One example from my 20-th day of Samurai Way. I planned to eat at 3 PM where I was meeting with one good company. But a lot of blab-blab-blab deprived me a dinner. After meeting I run to a market place and bought a lot of cooked meal outside. When I came to the office I swallowed all that set like a hungry dog. It was tasteless, cold and disgusting. I am not satisfied, and blamed myself for this canine behavior. Dear sister, let’s make some exchange: I will give you sport training and you will give me a food science. Deal?
My points:
1. Yes. I did it. And have a long day
for plenty affairs.
2. Food. 7.00 – coffee as usual. 10.40 –
boiled eggs, 13.00 – banana, 17.00 – non tasty food from a market.
3. Pilates class. One hour
4. No, thanks
5. Deep early sleeping (at 7 PM)
instead deep meditation
Самурай номер 20. Быть гурманом
Я деревенщина в еде. У меня простой вкус – и это моя проблема. Я не
гурман. Я не замечаю разницы между тончайшим деликатесом и обычной едой. Я могу
есть все и везде, всегда и со всеми. Я просто Мисс Жрушка. Я всегда завидовала
тем, кто мог часами водить вилкой по тарелке, наслаждаясь кусочком вкуснейшего
блюда. Я так не могу. Я слежу за моей шведской Нинзя и восхищаюсь ее прекрасно
сервированными ужинами, ее блюдами, красивыми фоточками еды. Она просто королева
сервировки и профессор жрательных наук. Я хочу следовать ее примеру, но мне не
хватает ни воспитания, ни манер, ни умения.
Один пример из моего самурайского дня номер 20. Я запланировала пообедать во время встречи с одной милой компанией. Но обилие разговоров и несколько неловких моментов лишили меня обеда. Когда я вышла из ресторана, мой путь пролегал мимо дешевого продуктового магазина. И я накупила тонну готовой еды, так как очень проголодалась. Когда я вошла в офис, я за минуту проглотила все это, как голодный пес. Это было невкусно, отвратительно. Но я съела все холодным и потом час испытывала чувство стыда за собачье поведение. Дорогая сестра, давай сделаем небольшой обмен: я буду давать тебе уроки фитнеса, а ты мне – уроки сервировки и вкусной еды. Договор?
Один пример из моего самурайского дня номер 20. Я запланировала пообедать во время встречи с одной милой компанией. Но обилие разговоров и несколько неловких моментов лишили меня обеда. Когда я вышла из ресторана, мой путь пролегал мимо дешевого продуктового магазина. И я накупила тонну готовой еды, так как очень проголодалась. Когда я вошла в офис, я за минуту проглотила все это, как голодный пес. Это было невкусно, отвратительно. Но я съела все холодным и потом час испытывала чувство стыда за собачье поведение. Дорогая сестра, давай сделаем небольшой обмен: я буду давать тебе уроки фитнеса, а ты мне – уроки сервировки и вкусной еды. Договор?
Мои пункты:
1.
Да. Встала рано, успела сделать кучу дел
2.
Еда. В 7.00 традиционный кофе. В 10.40
традиционные два яйца на бегу (извините за подтекст), в 17.00 – куча невкусной готовой
шняги из магазина.
3.
Час пилатеса с девочками
4.
Никакого флирта, спасибо
5.
Вместо запланированной медитации – глубокий скоропостижный
12-часовой сон с 7 вечера до 7 утра.
А вот такой полезнухой накормила меня Света Кольчурина, культуртрегер и эстет, умеющий даже простую свеклу подать, как гастрономический изыск
No comments:
Post a Comment