А спортсмен-то не настоящий / Fake sportsman

                                           Фото Александр Фомин

Мой спорт план провален. Если честно, я делала несколько упражнений только на камеру. Для блога. Для здоровья и физической нагрузки – нет. И поэтому в наказание и для отчетности сделала штрафные 30 отжиманий от пола в гостинице и постояла 2 минуты в планке. 
Вернусь домой – все наверстаю.
Мой главный спорт в Норвегии – носиться между сеансами фестивальных фильмов по красивым местам Тромсё, валяться в сугробах, делать фотографии там, где мы снимались все вместе 4 года назад. И это сжигает уйму калорий. Плюс создает хороший фон. А это уже половина успеха.
Да простятся мне грехи мои, да наверстается спортивный график мой. Аминь.

My sport plan failed. To be honest, I did some exercise only to the camera. For a blog. For health and physical activity - no. And so as a punishment for the statements made penalty 30 push-ups in the hotel and stood at the planka pose for 2 minutes.

I'll be back home - all made up.

My main sport in Norway - worn between sessions of the festival of films on beautiful places in Tromso, wallowing in snowdrifts, take pictures, where we shot all together 4 years ago. And it burns a lot of calories. Plus creates a nice background. And this is half the victory.

Dear sporty god. Forgive me my sins, make me up for my sport schedule. Amen.